Tökéletes FolyamatosA műveleteket egy adott kijelölt eseményig vagy egy meghatározott időtartamig írják le. A gyakorlatban a beszélgetési beszédben ez ritka.
A múlt hosszú tökéletes időangolul fordítódik, mint a múlt tökéletes folyamatos (múlt tökéletes tökéletesség). A szabályok, a példák és a táblázatok segítenek abban, hogy megértsük az összetett időformátum használatának eseteit.
Az oktatás hosszú ideig tart
- Megerősítő forma. A formázó szó ebben az időben a Múlt Tökéletes (volt) + résztvevője volt a végződéssel (vagyis a mai feszültségben szereplő műben). Táncoltak.
- Negatív. Ha egy részecske nem tagadható meg, akkor azt a segéd ige után kapja, hogy a múltban (volt). Nem voltunk táncolni.
- Kérdő. Amikor felmerül a kérdés, a segéd ige a mondat elején, a tárgy előtt történt. Táncoltam?
- Kérdő-negatív. Ebben az esetben a részecske nem követi a témát. Nem voltam táncolni flamenco?
Az ilyen mintákat leginkább oroszul fordítják a "hacsak" szóval: "Nem táncoltam a flamenco?"
Múlt tökéletes folyamatos használat: minta mondatok
Annak érdekében, hogy hangsúlyozza a folyamatotegy olyan esemény, amely egy másik múltidőben (főként múltbeli meghatározatlan) megjelölt időig tartott, majd azt követően folytatódott, az építmény a múltbeli Perfect Continuous-ban épült. Példák erre a szabályra:
- Három órával kötődtem, amikor az énanya hazatért. "Három órával kötöttem, amikor anyám hazaért. Egy másik eset a kérelem az utolsó hosszú tökéletes idő: a folyamat egy művelet befejeződött, csak az esemény előtt, jelölt egy másik alkalommal a múltban (általában már egyszerű (Past Simple), ritkán telt hosszú (Past Continuous) Az időtartam nem lehet. azt kialkudott.
- Tegnap tegnap kinyitottam az ablakotnézett ki. Bár az ég világos és felhőtlen volt hideg, a fű és a lomb wer nedves és voltak pocsolyák a földön. Esett az eső. - Tegnapelőtt kinyitottam az ablakot és kinézettem. Annak ellenére, hogy az ég és fényes volt felhőtlen, a fű és a levelek nedvesek voltak, úgy árasztotta hidegvérrel és helyeken lehetett látni egy tócsa a földön. Esett az eső (előtte). Az egyik javaslat az lenne, hogy ezt mondja: Bár a sugarak a nap fényesen sütött, az ég felhőtlen volt, hideg, a talaj még mindig nedves volt, mert már esik az eső (egy nappal korábban). - Annak ellenére, hogy a napsugarak fényesen ragyogott a felhőtlen égen, hűvös volt, és a föld maradt nedves, mivel a nap, mielőtt az eső esett.
Mindenesetre a kontextus fontos a megértéshez,hogy pillanatnyilag helyénvaló egy kifejezést összeállítani az elmúlt tökéletes folyamatosságban. Példák a javaslatokra az összetett időformák alkalmazási lehetőségeit szemléltetik.
A különbség az elmúlt hosszú időtől
Ez az időform megkülönböztető jegye -egy meghatározott időtartam, amely alatt egy esemény történt, vagy egy intézkedést hoztak. Ha nem, akkor jobb lenne a Múltbeli Folyamatos használata.
A múltbeli és a múltbeli folyamatok összehasonlítása Folyamatos, példa a javaslatokra:
ha van olyan jelzés egy adott időszakra, amely során esemény vagy cselekvés történt | ha nincs meghatározott időtartamra utaló jel |
Már majdnem esett az eső. Abban az időben, amikor Londonból távoztam, közel hat napig esett az eső. | Esik az eső, amikor elhagytam Londonot. Amikor Londonból távoztam, esett az eső. |
Hazaértem. Öt órát olvasott, amikor hazaértem. | Olvasta, amikor hazaértem. Olvasta, amikor hazaértem. |
A folyamatosan összeférhetetlen igék
Számos olyan ige van, amely nem érvényes folyamatosan (folyamatos):
- Szavak, amelyek az érzékszervek érzékelését jelzik: hallani - a "megkülönböztetni a fül" értelmében, lásd - lásd, megérteni; szag - illat, szaglás; íz - egy bizonyos ízlés. De ezek az igék, ha sokáig használják, más jelentést kapnak: hallani - hallani valamit, kapni valamit; látni - találkozni, látni valakit, nézni; szag - illat, szag; íz - íz.
- A gondolkodási folyamatokat jelző szavak: gondolkodj - gondolkozz, hiszek (de a gondolkodás azt jelenti, hogy "gondolkodni"); hogy - hinni; érzem - van némi véleményem; hiszek - hiszek, bizalom; észrevétel (jn vagy szm) - észrevenni (valakit vagy valamit); megérteni - megérteni, megérteni; tudják - tudják.
- Hozzáállás, birtoklás: legyen; tartozom - esedékes, kötelezõ; saját - saját, saját; függ.
Ha a fenti szavak valamelyike bekövetkezik, akkor a Perfect Continuous helyettesítse a Perfectt.
Bár közel két éve ismertem őket, csalódott voltam. "Bár már majdnem két éve ismerem őket, csalódott voltam.
Néhány napig tartózkodtak Londonban, amikor hívtak. - Napok óta Londonban vannak, amikor felhívtam.
Az automatizmus használatáhoza beszélgetés formáiban, vagy az esszé írásakor szükséges, hogy minden lehetséges változatot és mondatok példáit egymástól függetlenül össze lehessen alkotni. A múltbeli tökéletes folytatás elég egyszerű téma, hogy megértsük. Azonban az angol nyelvtanulás kezdetekor nehézségek merülhetnek fel azzal kapcsolatban, hogy az orosz nyelv hasonló időkben nem létezik.
</ p>