Az orosz nyelvben gyakran használják. Ez a jel meglehetősen "szabadnak" tulajdonítható, legalábbis azért, mert szerzői használata az irodalmi beszédben igen széles, különösen a költészetben.
Mindazonáltal meg kell jegyezni, hogy egy kötőjel használata egy feltétel nélküli összetett mondatban nehéz eseteket jelöl. Tekintsük a leginkább jellemzőket.
1. A leggyakoribb eset egy kötőjel felállítása az indexszöveg előtt ez így van. Ez az írásjelzés egyfajta vázlatrajz a szünetről, az előző leírásról, a magyarázatról, valaminek vagy valakinek a jellemzésén túl.
"A reklámozás" - mondta -, mi lehet a kezdet a vállalkozásunk fejlődésében.
- A liberálisok azok, akik a társadalmi elvek megsemmisítését támogatják. Konzervatívok azok, akik megvédik a rendet. (G. Marquez szerint)
Emlékezzünk arra, hogy összetett mondat állkét mondat szemantikus értelemben. Egyes részek szemantikai kötegében szerepet játszhatnak a szövetségek és a szakszervezeti szavak. A struktúra szemantikai terhelésétől függően kombinálhatják, kontrasztosíthatják, kifejezhetik kétségeiket stb.
2. Ha a mondatban nincs összefüggés, akkor a köztük lévő kapcsolatot egy bizonyos intonáció, egy szünet, vagyis valójában nem verbális összekapcsoló elemek fejezték ki. A nem feltételezett komplex mondatban egy kötőjel egyfajta helyettesíti az ilyen szavakat, nem verbális funkciót.
Nézzünk példákat, ahol ezt az írásjelet használjuk az ellenzéki szakszervezet helyett de vagy és (az utolsó mondatban)
- A napok teltek el, hetek - senki nem hozott hír. (De)
- Hogy mások emlékeznek a múltra, így előre látja vagy pontosabban emlékezik a jövőre - mintha egyenként eltávolítanák volna a takarót ... (de)
- Mindenki a tüzet elhallgatott és hallgatott - nem volt hang. (De)
"Mindenki arra várt, hogy Sergei szólaljon fel - makacsul csendes volt. (és vagy de)
3. A nem szakszervezeti összetett mondatok, amelyek példáit az alábbiakban mutatjuk be, az illusztrálják az egyes részek közötti ok-okozati logikai kapcsolatot, amit a következő szavak fejeznek ki: ezért van ezért.
Ezekben a példákban a helyettesítő szerepét ezekre a kifejezésekre egy kötőjel adja.
- Már nem érdemled várakozni arra, hogy Sergejev eljöjjön - az elnök elkezdett egy találkozót tartani. (Ezért)
- Ha éhes vagy, halj meg. (Ezután)
- Észrevette, hogy a konfliktus sörözött - sietett mellé. (Ezért)
4. A nem feltételezett összetett mondatban szereplő kötőjel képes összehasonlító függvényt, azaz összehasonlítást végezni (mintha):
- Megállt - vizet vett a szájába. (Közmondás)
- És a kalap olyan vörös - a gomba-gomba!
Összefoglalva, szóljunk egy hangsúlyos kötőjel használatára egy összeegyeztethetetlen összetett mondatban.
Ezt az írásjelet használjákkifejezett kifejező beszédek, fényes érzelmi színezés. Az amerikai professzor, Michael Meikin M. Cvetaeva munkájának tanulmányozásával jellemzett jellemző szerint a hangsúlyos kötőjel használata a szerző érzéseinek mélységét és terjedelmét adja, láthatatlan kapcsolatot teremtve az olvasóval.
De ha a költői gyűjtemények szerzőihogy lehetővé tegye számodra az egyéni kreatív megközelítést ezen írásjel használatához, a hivatalos írásos beszédben egy kötőjel létrehozása, cikkek írásakor jelentést kell készíteni a filológiai tankönyvek speciális pontjain rögzített jóváhagyott szabályokon.
</ p>